这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触思考情思的片段的记录飞鸟集创作于1913年,初版于1916年完成飞鸟集其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集碎玉。
总之,在泰戈尔的诗里,世界是人性化的,自然也是人性化的,万物都有它们自己的生长与思考而他只是为它们的人性化整理思想碎片而已而这,便也是飞鸟集名字的由来“思想掠过我的心头,仿佛群群野鸭飞过天空,我听到了它们振翅高飞的声音”。
这本诗集包括325首无题诗,其中绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理诗集并没有明显的逻辑结构和明确的中心,只是诗人在日常生活中的感触思考情思的片段的记录飞鸟集是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年这些诗的基本题材。
飞鸟集创作于1913年这部思绪点点的散文诗集,乍眼看来,其内容似乎包罗万象,涉及的面也比较广,然而,就是在这种对自然对人生的点点思绪的抒发之中,诗人以抒情的彩笔,写下了他对自然宇宙和人生的哲理思索,从而给人们以多方面的人生启示 自从来到这个世界,从诞生之日起,每个人就都开始。
1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声Stray birds of summer come to my window to sing and fly awayAnd yellow leaves of autumn, which no songs,flutter and fall there with a sign2 世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在。
泰戈尔飞鸟集原文与翻译tray Birds飞鸟集10Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees悲伤平复于我心,如夜幕消融于幽林14The mystery of creation is like the darkness of nightit is greatDelusions of knowledge are like the fog of the。
飞鸟集是由周看傅潇仪执导,徐璐高至霆邱赫南予辰文生萧浩冉徐崴罗等主演的青春现实剧,该剧讲述的是一个 “归途与迷失”“漂泊与依存”的故事电视剧飞鸟集有两款剧情梗概其中一款是立项备案时候的梗概另一款则是在豆瓣等处剧情简介版本我们不妨逐一看一看先看首。
飞鸟集是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首英文版共326首,中文译版少第263则泰戈尔将白昼和黑夜溪流和海洋自由和背叛融入诗中,同时还包括了感情,亲情,友情,无一不展示他对生活的热爱 飞鸟集中表现了深层的精神追求爱与和谐的宇宙终极原则或神,描绘自然万物的灵性相通,有机一体,展。
飞鸟集是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一泰戈尔的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高艺术价值,深受人民群众喜爱其作品中。
最初看到飞鸟集这个名字,下意识的,肯定会想到印度著名诗人泰戈尔的同名诗集在诗集中,有这么一首短诗世界以痛吻我,我却报之以歌飞鸟集是有野心的,这部拍摄于2018年的剧,想要极力摆脱以往女主傻白甜的形象剧中的苏小满,敲得了代码玩得了文艺修得了bug堪称当代女侠这样一。
飞鸟集简介 是泰戈尔1861~1941的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗白昼和黑夜溪流和海洋自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户。
泰戈尔短诗新译飞鸟集61 61 TAKE my wine in my own cup, friend It loses its wreath of foam when poured into that of others捧我之杯 饮我之酒 真朋友 我杯中酒 入他人杯 泡沫精彩不留 郑振铎先生原译在我自己的杯中,饮了我的酒吧,朋友一倒在别人的杯里,这酒的腾跳的。
飞鸟集郑振铎 译1夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里2世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里3世界对着它的爱人,把它浩瀚的面具揭下了 它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻4是“地”的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。
作品简介飞鸟集是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗白昼和黑夜溪流和海洋自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户。
一生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美赏析以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的活着的时候要像夏天的花朵一样精彩绚烂,活出自己活出最美好的一面死的。