admin 有一个美丽的故事，流传千百年。曾是佛前的一对并蒂莲，历劫投生为人和蛇儿。凡人几经轮回已忘前尘，那白蛇修炼千年却依然念念，于是，人间一场恋，西湖几度春，雷峰数层塔，佛陀花如海，演绎着至今的传说......
中央电台华夏之声《韵味岭南》节目
邀请曾小敏老师作客录音间
分享了自己的粤剧人生
左：曾小敏 右：《韵味岭南》主持人陈健光
昨天我们了解了曾小敏老师的成长故事和粤剧生涯遇到的挫折，“2017广东戏曲名家特邀展”曾老师主演的粤剧《白蛇传·情》于5月4日晚19点30分在广州友谊剧院隆重开幕。 让我们一起听听曾小敏老师介绍一下新编传奇粤剧《白蛇传·情》背后的故事吧。
点击声音，收听专访录音
1
《白蛇传·情》多了一个“情”字，它和《白蛇传》有什么不同？您为什么创作了这部作品以及白素贞的角色对您来说有怎样不同的意味？
曾小敏：那次被叔父骂醒之后，我慢慢恢复了自信。到2000年，我排练了几个不同的传统剧目，其中就有《白蛇传》。《白蛇传》给了演员广阔而全面的演绎空间，有文有武，有喜有悲，故事情节感人，我演完以后常常还沉浸在剧情里面难以自拔，所以对它的感情特别深。但是《白蛇传》传统版演完十几场之后便很少演出了，现在很少有团体演绎这场戏，因为它特别考验花旦的体力和素质，因此成名的花旦到了一定年纪也很少参演，实在太累人。
我把《白蛇传》放下了有十多年，到了2014年，宣传部有一个人才培养的机会，我举办了个人艺术专场，演出代表作品。我想我如果要展示，倘若都是小旦、花旦、刀马旦、青衣这类，不如把《白蛇传》拿出来重新演绎。我们这一代人，有我们这代人的精神和审美，这《白蛇传》重演的次数之所以那么少，我觉得是因为缺乏了时代精神，我希望能够做一出代表时代精神的《白蛇传》。刚好导演莫非对《白蛇传》的感情也很深，我们一拍即合。《白蛇传》的表演程式细致丰富，表演时间也长，因此我们需要在戏剧内涵不便的前提下进行提纯。我们需要在《白蛇传》故事和人物不变的情况下找一个切入点，注入时代对《白蛇传》的理解。我给导演莫非提了一个建议，可以适当省去白素贞和许仙相遇时过于繁复的隐喻，比如传统版里的山水以及小舟行船等。我们这一代人，男女相爱可能就只在那一刹那间内心的触动，我们需要捕捉这一点，仔细揣摩两人初次相见时的心理活动，把它放大。这方面我和导演达成了共识，而且我们整个团队工作十分合拍，不管是音乐设计、唱腔设计还是灯光设计，大家相处融洽。
2
据说《白蛇传·情》从2014到2016有三次大型的改变？
曾小敏：我们初次演出可能走过头了，前辈和观众会和传统版作比较，少了什么改了什么他们都清清楚楚，所以我们意思到，有些东西在老一辈的眼里是根深蒂固的，新编粤剧需要时间让观众适应。与此同时我们也反省，《白蛇传·情》是否真的缺少了戏曲本体的东西。所以之后进行重新编排，我们加入了更多戏曲的元素，毕竟粤剧最大的特点就是唱腔和音乐。戏曲的表演都是大同小异，它有一个模式，但是如果我们能够把人物的情绪更自然地表露，所有的设计都为人物的情感服务，观众会更好接受我们的新编粤剧。
3
《白蛇传·情》在根据观众的反馈进行修改之后，到了2017年，广东粤剧院把您和这台戏推向了戏曲最高奖项梅花奖。当得知自己有机会角逐梅花奖之后，您的心情是怎样的呢？
曾小敏：这次《白蛇传情》能够竞逐梅花奖，我很满意。这时候参加梅花奖，我觉得自己恰到好处，不迟不早，现在是我状态最佳的时候。我们会全力以赴，不管能否获奖，都将成为我粤剧生涯的里程碑。
4
即将在5月15日向评委观众展演《白蛇传·情》，筹备情况如何？
曾小敏：2016年12月我们到北京展演，观众反响很好，同时也收到了很多建议，回来以后我们便赶紧进行调整，只要有提升的空间，我们便不断尝试。5月4日在友谊剧院的戏曲名家邀请展的演出作为赛前预热，最后一次让前辈和观众审视，看看我们是否能够做到更加完美，5月15号便是梅花奖的专场表演了。
5
前一段时间您在广州图书馆有一场讲座，您和其他老师、青年演员在台上为大家展示粤剧的风采，为大家分享《白蛇传情》创作和思考的过程？
曾小敏：之所以会有分享会，是因为我们希望观众能够了解《白蛇传·情》想要传递的是什么。我们之前在中山大学、深圳文化馆等大大小小小的场合都有做过分享会。白素贞对爱情的执着和她身上具有的真善美，像莲花一样高洁和清雅，像牡丹一样的娇媚，又像梅花一样坚贞，她的故事最后归结于一个“情”字，用这个“情”字来贯穿：有姐妹情、亲情、爱情，有她个人命运的悲情。戏里每一个人物都有他自己的情感，比如小青对姐姐的姐妹情，当她看到姐姐和许仙的爱情，她会产生自己内心的体验；比如许仙对白素贞的爱情，使他最后能够冲破世俗的阻碍去寻找自己的爱情。法海，以往他是一个法不容情的冷酷形象，但在我们戏里，他有自己情感表露，包括小和尚，他对人间真情也有发自真心的怜悯。
基于这些真挚的感情，《白蛇传·情》里尽量减少了武戏，白素贞从来没有带着一件武器出场，她没有去盗仙草，而是去求仙草，希望用真情打动看守仙草的梅童、鹿童。水漫金山那一段，其他戏曲版本基本都是使用双枪对打，而我们却使用长水袖，算是是全国首创。当然，水袖表演是我的特长，另外，它能够贴切表现水浪翻飞的形态，表露白蛇的悲愤和对现实的抗争，既是形体的展现，同时也是白素贞内心情感的真挚流露，比起有双枪更有力量。
2017年，《白蛇传·??????????情》主演、国家一级演员曾小敏登上《中国戏剧》开年封面，开篇三个专题报道，封面评语“人淡如菊，静水流深”。作为新编粤剧，《白蛇传·情》自第一次演出便引起社会各界的热烈反响。2015年起，该剧于“粤剧进校园”系列活动中，以“请进来”及“走出去”的形式，曾于中山大学、广东财经大学、暨南大学、星海音乐学院等近20所高校巡演，受到学子们的热烈追捧。
下一期我们将为大家带来曾小敏老师对粤剧创新的看法，揭开《白蛇传·情》受各年龄段观众喜爱的原因!
《白蛇传·情》近期演出讯息：
5月4日晚由广东省友谊剧院、广东省友谊文化有限公司主办的“2017广东戏曲名家特邀展”粤剧《白蛇传·情》在广州友谊剧院隆重开幕。
2017年5月15日晚，曾小敏将以新编传奇粤剧《白蛇传·情》在广东粤剧艺术中心参加第28届中国戏剧梅花奖的角逐。
节目赏听
1、珠三角及港澳地区听众调频FM87.8/104.9，AM1215，实时收听直播（深圳、珠海以及港澳地区信号较好）。
2、手机下载蜻蜓FM软件，选择“国家台”中的“中央人民广播电台华夏之声”，选择对应日期（5月1、2日）晚上8点到9点的《韵味岭南》，即可在线收听或重温。
3、登陆https://aod.cnr.cn/index.php?option=com_contentItemId=22点击5月1、2日20:00-21:00《韵味岭南》，即可在线收听或重温。
责编：陈健光
编辑：实习生 包莉婷
音频：陈健光
图片：部分图文转载自“广东粤剧院”